貓尾巴--音樂、音響

由 **yeh捨** » 2013-03-16, 21:31

悲慘世界要講故事的起始點是法國,但是首演在英國倫敦,要唸這發音的話不能照英文說~咪-捨惹Bo…而是要發~米什Ra伯…才對.
不過,古典歌劇類的義大利語發音還是比較美一點,或者說聽來比較習慣一點,德式發音和英文歌劇偶爾聽聽也不錯啦.

由 **jagdzaku** » 2013-03-16, 22:20

[youtube][/youtube]

yeh捨寫:悲慘世界要講故事的起始點是法國,但是首演在英國倫敦,要唸這發音的話不能照英文說~咪-捨惹Bo…而是要發~米什Ra伯…才對.
不過,古典歌劇類的義大利語發音還是比較美一點,或者說聽來比較習慣一點,德式發音和英文歌劇偶爾聽聽也不錯啦.

http://www.youtube.com/watch?v=SNuwOYQPr-s&feature=youtube_gdata_player
偶而也可以聴聴metal opera

由 **River** » 2013-03-16, 22:37

yeh捨寫:悲慘世界要講故事的起始點是法國,但是首演在英國倫敦,要唸這發音的話不能照英文說~咪-捨惹Bo…而是要發~米什Ra伯…才對.
不過,古典歌劇類的義大利語發音還是比較美一點,或者說聽來比較習慣一點,德式發音和英文歌劇偶爾聽聽也不錯啦.

你是指英文版首演在倫敦吧....
1980法文原版在巴黎首演....1985年才有英文版在倫敦上演
除語文不同外, 兩者的選曲是有不同的 :lol:

音響上, 在我家聽...法國版人聲更感人些

由 **yeh捨** » 2013-03-16, 23:00

被抓包了…
今天繼續看BD,發現年輕角色的演唱還不錯,艾芬妮的 on my own 唱得頗為入角色,不過在 the confrontation段的尚萬強與賈維打鬥段的精彩對位唱法之後,居然減掉了一段 and this I swear to you tonight 的對白到結束…少了些起伏

由 **yeh捨** » 2013-03-17, 08:59

這部片子有一個老角色的傳承.

就是當年倫敦與百老匯演出版本的主角.飾 Jean Valjean 的 Colm Wilkinson(寇姆威爾金森).這次電影裡轉飾演了 Bishop Myriel 米里艾主教一職.
也就是在收留 Valjean 之後.又為他竊取教內銀器被警追逮後.為之開脫罪名又開釋 Vaijean 的角色.是主角的大恩人.

由 **yeh捨** » 2013-03-17, 17:53

Hans 寫:我對有歌聲的音樂的感受力,
中文, 台語都很好.
英文接觸的多, 也還OK.

其他的語文, 說實在的即使旋律再優美, 我也幾乎無法受到感動.

悲慘世界的法文版 CD 我有, 但從沒有一次可以聽完任一首歌.
而英文版的, 每次聽完, 我的腦袋最少持續2~3 天都是他的旋律.

歌劇, 只有少部分可以聽到忘我.

可能不才在下敝人我聽音樂的慧根還不夠.

客氣了..而我勒..
自認為記音樂或旋律的本事還有一點 8-)

.聽過的經常猜得出大概.嘿嘿
上回到 Hans 兄家所聽的曲目.至少有一半我還記得..
法語版音樂劇CD我還不太敢下手.鐘樓怪人有DVD法版的.但很少看.反而全球英文版CD常聽.

其實現在看DVD也興趣缺缺.畫質差1080太多了.
但1080也有點不太夠了.以120吋以內的投影大小來說.

由 **yeh捨** » 2013-03-24, 17:43

昨天下午一段 afternoon tea break.
友站 Mell, Jagdzaku, me 3人小聚,天母 chilis 餐廳新光三越店,真是好吃,美式店.

明天傍晚,最懶得動空間與擺位與被動聲學裝置的人,也就是我,要做一點點變動,人總是貪心的囉…稍微認識在下的人大概知道,我是一個幾乎不做被動式調音的人(雖然是裝潢業者),不是我反對它而是我認為它杯水車薪,不值得為那一些些改善或改變去大搬風或挪移(其實也沒多少地方挪了).
希望有成果,好啦,其實有人要來對校正參數做一些調整囉,也順便加一些左右牆第一反射點的吸音物…瞧瞧

由 **drunkenlife** » 2013-03-26, 01:51

這次的參數低頻段右聲道尾巴差異比較大，這是新（上）舊（下）比較

控制的比較好，不過我還是會建議動點手腳，移動喇叭位置避開60Hz那實在嚴重到誇張的駐波峰值（外加裝潢共振）

這組參數一上場，我就知道好非常多，主要是差在pre echo，
新的遠比舊的低太多，看看中頻段，新（上）舊（下）

這部份影響的是透明度、解析力、型體感，當然也會因此影響音場、空間感

由 **Brachy** » 2013-04-06, 12:53

yeh捨寫:這部片子有一個老角色的傳承.

就是當年倫敦與百老匯演出版本的主角.飾 Jean Valjean 的 Colm Wilkinson(寇姆威爾金森).這次電影裡轉飾演了 Bishop Myriel 米里艾主教一職.
也就是在收留 Valjean 之後.又為他竊取教內銀器被警追逮後.為之開脫罪名又開釋 Vaijean 的角色.是主角的大恩人.

讚喔, 讓大家對這部片更加瞭解!

由 **yeh捨** » 2013-04-07, 07:42

Les Miserables 故事或音樂劇或電影.都是徹頭徹尾的悲劇..在那個年代嘛.

所以.在 Master of the House這一段略偏邪惡又有點搞笑的段落.就成了開心果 ?
改編原著是項大工程.改得好甚至可能超越?原本的..嘿嘿

貓尾巴--音樂、音響

台北yeh捨 -- 認真的古典樂迷

Re: 聽音樂30年的最近1年

Re: 聽音樂30年的最近1年

Re: 聽音樂30年的最近1年

Re: 聽音樂30年的最近1年

Re: 聽音樂30年的最近1年

Re: 聽音樂30年的最近1年

Re: 聽音樂30年的最近1年

Re: 聽音樂30年的最近1年

Re: 聽音樂30年的最近1年

Re: 聽音樂30年的最近1年